Date : mardi 9 mai 2006
Horaire : 18h30
Maison de l'Amérique Latine
217, Boulevard Saint-Germain
75007 PARIS


A l’occasion de son XXème anniversaire, l’association Traditions pour Demain organise, en partenariat avec le Centre Culturel Péruvien (CECUPE), une soirée projections-débat consacrée à la reconstruction des sociétés traditionnelles, de leur identité et de leur environnement culturel sur le continent latino américain.


Intitulé « Rites ou pacotilles ? La renaissance des identités dans le Pérou andin », cet évènement se déroulera à la Maison de l’Amérique Latine à Paris, le 9 mai 2006 à 18h30, avec la participation de Grimaldo Rengifo, coordinateur de l’ong péruvienne Projet andin de technologie paysanne (pratec) et réalisateur de l’un des films, Samaykuy : le souffle du courage, qui sera diffusé lors de cette soirée. Ce dernier présentera donc les deux films projetés ce soir-là.

Le premier, Samaykuy : le souffle du courage, dévoile la volonté et les initiatives culturelles des Quechuas de Cusco en faveur d’une autonomie de vie en adéquation avec leur environnement.

En contre-pied, le second documentaire Fêtes populaires entre tradition et marché témoigne des risques de folklorisation et de l’exploitation des expressions culturelles par les sociétés euro-américaines.

Un débat sur le renouveau des identités dans le Pérou andin sera ensuite entamé.


Pour davantage d’informations :
Traditions pour Demain : trad@fgc.ch ou : 01 47 05 16 22.




_______________________________
La Maison de l'Amérique Latine
217, Boulevard Saint-Germain
75007 PARIS
Tel.: 01 49 54 75 00
Mail : culturel@mal217.org
Accès :
Métro : Solférino ou Rue du Bac
R.E.R. : Musée d'Orsay
Bus : 63, 68, 69, 73, 83, 84, 94