Aide - Recherche - Membres - Calendrier
Version complète : Aide pour lire deux manuscrits en gueze
Forum interassociatif des étudiants de l'INALCO (Langues O', Institut National des Langues et Civilisations Orientales) > Départements de l'INALCO > Département Afrique
Raphael Riljk
Bonjour à tous,

Je ne suis pas étudiant des langues'O, je ne suis plus étudiant du tout d'ailleurs mais suis par contre à l'âge où l'on regrette de ne pas avoir assez étudié !
J'ai dans ma bibliothèque deux manuscrits en gueze et suis terriblement frustré de ne pas savoir quel est leur sujet (quoique je pense que l'un d'entre eux est un psautier).
Quel talentueux étudiant d'entre vous serait-il prêt a jeter un coup d'oeil sur qqs photos desdits manuscrits pour me donner son avis éclairé ?
D'avance , merci à l'attention que vous porterez à ce message et pardon pour mon intrusion.

Raphael
Illetré en guèze.
Ellaurenzovfoot
Le mieux serait que tu mette directement le lien pour voir les photos. Parce que si à tout hasard un étudiant connaissant cette langue là, passe, le temps qu'il dise oui, que tu mette et qu'il réponde ca peut prendre du temps.

De plus ca peut être un défi pour les linguiste du forum de réussir à déchiffrer le truc, avec l'aide du net.

Voili voilou, je te souhaite bonne chance!
Raphael Riljk
Merci beaucoup pour la réponse et les conseils.

Comme je suis aussi nul en gueze qu'en manipulation informatique, je laisse mon e-mail : raphaelandrea@hotmail.com

J'enverrai les photos à ceux qui se sentiront d'attaque pour la lecture et qui pourront ainsi me contacter directement.

Bien à vous tous

Raphael

Ceci est une version "bas débit" de notre forum. Pour voir la version complète avec plus d'informations, la mise en page et les images, veuillez cliquer ici.
Invision Power Board © 2001-2010 Invision Power Services, Inc.